Deutsch für den Tourismus  Modul 1D: Touristik und Reiseverkehr

Der Nationale Kulturpalast (NDK) liegt im Zentrum der Hauptstadt Sofia. Er ist ein multifunktionaler Gebäudekomplex, der eine Synthese von moderner Architektur und angewandter Künste darstellt. Seine Eröffnung fand im Jahre 1981 statt. Zu seiner Ausstattung gehören Kunstwerke der monumentalen Malerei, Bildhauerei und Holzschnitzerei, ferner Gobelins, Metallplastik u.a.
Der Nationale Kulturpalast besitzt 15 multifunktionale Säle, 55 Versammlungsräume für insgesamt mehr als 8000 Besucher und mehr als 11000 Quadratmeter Ausstellungsflächen. Das Saal Nr. 1 ist der größte der gesamten Anlage. Er allein besitzt eine Fläche von 11000 Quadratmetern und ist mit Sitzen für insgesamt 3692 Besucher ausgestattet.
In den Räumen des Nationalen Kulturpalastes wurde eine Vielzahl an angesehenen Künstlern empfangen. Unter ihnen Herbert von Karajan, Claudio Abbado, Alexis Weissenberg, Jose Carreras, Andrea Bocelli, Nikolai Ghiaurov, Riccardo Muti, Montserrat Caballe, Katia Ricciarelli, Mirella Freni, Vesselina Katsarova, Darina Takova, Anna Tomowa-Sintow, Gena Dimitrowa, Emil Chakarov, Emil Tabakov, Jurij Bashmet, Nigel Kennedy, Emir Kusturica u.a.
Im Nationalen Kulturpalast findet alljährlich ein Neujahrsmusikfestival statt, das von Maestro Emil Chakarov 1986 ins Leben gerufen wurde. Während dieses Festivals können auf der Bühne des Großen Saals herrliche bulgarische Stimmen gehört werden, wie Vesselina Katsarova, Kaludi Kaludov, Krassimira Stoyanova, Zwetelina Vassileva u.a.
Eines der großen Kulturprojekte des Nationalen Kulturpalastes ist der „Salon der Künste“, der im Jahre 2011 das 25. Bestehen des Kulturpalastes auf besondere Weise vermerkte. Zum 11. mal wurde der Salon der Künste zu einem außergewöhnlichen Ereignis, zumal speziell Künstler, wie Andrea Bocelli, Darina Takova, Stefano Secco und Franco Vassallo anreisten.
In den Sälen des Nationalen Kulturpalastes kann jeder die verschiedensten Kunstgenres live erleben.
Das ganze Jahr über werden die unterschiedlichsten Ausstellungen arrangiert. Darunter sind insbesondere „Hergestellt in Bulgarien“ (im November), „Buchmesse“ (im Dezember) und bis dieses Jahr „Urlaub und SPA Expo“ (Februar) hervorzuheben.

Das Nationale Archäologische Museum ist ein Museum in der bulgarischen Hauptstadt Sofia. Es besitzt Objekte aus allen Gegenden und archäologischen Epochen Bulgariens. Das Museum wurde 1892 gegründet und trägt nach seiner Eingliederung in die Bulgarische Akademie der Wissenschaften den offiziellen Titel Nationales Archäologisches Institut mit Museum der Bulgarischen Akademie der Wissenschaften
Die Idee, ein bulgarisches Nationalmuseum zu schaffen, geht bis in die 1840er Jahre zurück. Die Bulgarische Literarische Gesellschaft betrieb seit ihrer Gründung 1869 die Einrichtung eines solchen Museums. Zunächst nahm das Museum seinen Betrieb als Abteilung der Nationalbibliothek auf. 1892 wurde die Abteilung unabhängig. Mit Edikt von Ferdinand I. wurde zum 1. Januar 1893 ein Nationalmuseum errichtet. Das Museum, das zunächst mit einer Antikenabteilung, einer numismatischen Abteilung und einer ethnographischen Abteilung begann, wurde im Gebäude der Großen Moschee von Sofia aus dem späten 15. Jahrhundert untergebracht. Es wurde offiziell am 18. Mai 1905 für das Publikum eröffnet. 1906 wurde die ethnographische Sammlung als eigenes Museum ausgegliedert. 1949 wurde das Museum mit dem 1920 gegründeten Bulgarischen Archäologischen Institut vereinigt und ist seitdem unter dem Namen Nationales Archäologisches Institut mit Museum der Bulgarischen Akademie der Wissenschaften als Teil der Bulgarischen Akademie der Wissenschaften zugleich Museum und Forschungsinstitut.
Angesichts der Besonderheit der Testprobleme , das Archäologische Nationalmuseum umfasst die folgenden Forschungseinheiten : fünf chronologische und thematische Profilabschnitte (Abschnitt Vorgeschichte, Archäologie Abschnitt Abschnitt thrakischen alte archäologische Abteilung Archäologie des Mittelalters Abschnitt Numismatik und Epigraphik ), eine problematische Gruppe ( Problem -Gruppe für Interdisziplinäre Forschung und Fortbildung ), zwei Fachrichtungen der alten bulgarischen Hauptstädte ( in Schumen , Veliko Tarnovo ) und das Archäologische Museum. Forderungen und Fonds : Mit einem Blick auf die Optimierung ihrer Tätigkeit im Jahr 2003 im Archäologischen Museum wurde den Strukturwandel als Folge davon waren zwei getrennte Abteilungen durchgeführt. Forschung, Verwaltungs-, Wirtschafts-und Finanzfragen in der NAIM -BAS von mehreren spezialisierten Einheiten ( Publishing Group, Scientific -Archiv Buchhaltung, Büro-und Records) serviert. Direktor der NAIM -BAS Dr. Liudmil Vagalinski , stellvertretenden Direktoren - Dr. Bonnie Petrunova und Dr. Maria Reho , Wissenschaftlicher Sekretär - Dr. Maria Gyurova .

Das Nationale Geschichtsmuseum ist eins der größten und reichsten seiner Art auf der Balkanhalbinsel. Darin werden mehr als 700.000 Kulturdenkmäler aufbewahrt, die die historische Entwicklung der heutigen bulgarischen Gebiete von vor 8000 Jahren bis heute dokumentieren. In den Ausstellungssälen werden kaum zehn Prozent der Museumssammlung gezeigt.
Das Nationale Geschichtsmuseum wurde 1973 geschaffen, wobei eine erste Ausstellung 1984 in den Räumlichkeiten des Justizpalastes eingerichtet wurde. Anlass war die 1300-Jahr-Feier zur Gründung des bulgarischen Staates auf der Balkanhalbinsel. Seit dem Jahr 2000 ist das Museum im Gebäude Nr. 1 des Residenzviertels der Regierung im Stadtviertel Boyana untergebracht.
Die ständige Ausstellung ist in fünf Sälen aufgeteilt: Urgeschichte, antikes Thrakien, Mittelalter – Erstes Bulgarenreich (7. bis 11. Jh.) und Zweits Bulgarenreich (12. bis 14. Jh.), bulgarische Landen 15. bis 19. Jahrhundert und Dritter bulgarischer Staat (1878 bis heute).
Die Sammlung zur Urgeschichte (7. bis 2. vorchristliches Jahrtausend) zeigt unterschiedlichste Werkzeuge aus Knochen und Stein, kleine Idole, Schmuck und Keramik.
In einem weiteren Saal sind einzigartige Schätze aus der Zeit der Thraker ausgestellt. Zur Museumssammlung gehören die in der ganzen Welt berühmten Schätze aus Panagyurishte, Rogozen und Letnitse, wie auch der beim Dorf Duvanlii ausgegrabene Schatz. Hier können ebenso die unzähligen Grabbeigaben und Schmuckstücke bewundert werden, die bei der Erforschung der im ganzen Land anzutreffenden Hügelgräber entdeckt wurden.
Die mittelalterliche Geschichte Bulgariens wird in einem gesonderten Saal vorgestellt. Die Sammlung beinhaltet Gegenstände des Ersten Bulgarenreiches (7. bis 11. Jh.) und Zweiten Bulgarenreiches (12. bis 14. Jh.), darunter Schmuck, Münzen, Zierkeramik, Ikonen, Reliquienschreine u.a. In einem weiteren Saal wird die Geschichte der bulgarischen Landen aus der Zeit der osmanischen Fremdherrschaft (1396 bis 1878) verdeutlicht. Diese geschichtliche Periode ist in zwei Abschnitte unterteilt: Spätmittelalter (15. bis 17. Jahrhundert) und Bulgarische Wiedergeburt (18./19. Jahrhundert). Verschiedene Gegenstände dokumentieren den Kampf um die nationale Kirche und staatliche Unabhängigkeit, die Tätigkeit der revolutionären Organisationen, den Aprilaufstand von 1876 und die Befreiung von 1878.
Näheres über die geschichtliche Entwicklung Bulgariens von der Neugründung des Staates 1878 bis 1946 können die Besucher in einem anderen Museumssaal erfahren. Mit über 600 Exponaten wird die neuzeitliche Entwicklung des Landes vorgestellt. Ein besonderes Augenmerk gilt den Monarchen – zu sehen sind Gegenstände der königlichen Familie, wie auch eine Vielzahl von Zeitzeugnissen von der Wiedererrichtung der bulgarischen Staatlichkeit (1878 bis 1946).
In einem weiteren Saal ist ein Münzkabinett eingerichtet. Die wertvollsten Exponate stammen aus der Zeit des Zaren Ivan Asen II. (1218-1241) und des Zaren Ivan Alexander (1331-1371), wie auch byzantinische Münzen u.a.
Zur ethnographischen Sammlung des Museums gehört die Rekonstruktion eines Klassenzimmers aus der Zeit der Bulgarischen Wiedergeburt.
Im Museumshof ist eine reiche Sammlung von Architekturfragmenten aus verschiedenen Epochen ausgestellt, angefangen von der griechisch/römischen Antike über die byzantinische Spätantike bis zum bulgarischen Mittelalter und der Wiedergeburtszeit.
Das Museum verkauft verschiedene Souvenirs, Informationsmaterial und Fachliteratur. Den Besuchern steht ferner eine Bibliothek zur Verfügung.

Das Nationale Naturwissenschaftliche Museum wurde im Jahre 1889 gegründet. Es ist das älteste Museum in Bulgarien und verfügt über eine der reichsten Expositionen von den naturwissenschaftlichen Museen auf der Balkanhalbinsel.

Ursprünglich diente es zur Aufbewahrung der persönlichen Sammlung von Schmetterlingen, Vögeln und Säugetieren des Fürsten Ferdinand (der bulgarische Monarch, später zum Zaren verkündet; regierte im Zeitraum 1887. – 1918). Später - im Jahre 1907 - wurde hier die erste Exposition des Museums eröffnet, aufgebaut vom ersten Museumsleiter, dem deutschen Ornithologen Paul Leverkühn (lebte und wirkte in Bulgarien im Zeitraum 1892 -1905).
Das heutige Gebäude besetzt das Museum seit 1936. Während der Luftangriffe im zweiten Weltkrieg erlitt das Gebäude einen Schaden, die Ausstellungsstücke waren jedoch gerettet und seit 1948 ist das Museum wieder für die Besucher eröffnet.

Heutzutage sind die Expositionen in 16 Räumen auf vier Stockwerken des Museumsgebäudes untergebracht. Unter den meist wertvollsten Exponaten ist der Karolinasittich (Conuropsis Carolinensis), verschwunden Anfang des ХХ. Jahrhunderts, Mondsteine usw..

Zu beiden Seiten des Zentralfoyers ist die Exposition angeordnet, die Mineralien gewidmet ist. Rechts sind über 1300 Muster ausgestellt, darunter auch solche gediegene Elemente wie Platinmetalle, Gold, Silber, neu entdeckte Mineralarten in Bulgarien usw. Im anderen Saal, gewidmet der Mineralogie, wird der Prozess der Mineralbildung veranschaulicht. Zwischen den beiden Sälen befindet sich der Saal für wechselnde Expositionen, wohin verschiedene Ausstellungen und Sammlungen aus bulgarischen und ausländischen Museen zu Gast kommen.

In den fünf Sälen im zweiten Stockwerk sind präparierte Vögel, Amphibien, Fische, Fossilien etc. ausgestellt. Hier können die Besucher fast alle Vertreter der gegenwärtigen Vogelarten sehen, die sowohl in Bulgarien als auch in anderen Teilen der Welt vorkommen. Zu den interessanten Exponaten zählen solche Vögel wie z.B. Brillenpinguin (Spheniscus demersus), Zwergscharbe (Phalacrocorax pygmeus), Mönchsgeier (Aegypius monachus), Paradieskranich (Anthropoides paradisea) usw. Hier sind einige seltene Arten aus Australien, Nord- und Südamerika, Asien, Afrika vertreten wie z.B. Zwergkiwi (Apteryx owenii), Prälatfasan (Lophura diardi), der kleine Gelbwangenkakadu (Cacatua sulphurea) und andere.

Ein großer Teil von bulgarischen und ausländischen Amphibien sind in Aquarien untergebracht. Im Saal „Fische” kann man sich Fischarten anschauen, die bulgarische Süßwassergewässer bewohnen. Ein gesondertes Schaufenster in diesem Saal ist den Fischen gewidmet, die für das Schwarze Meer typisch sind. Es sind auch Fische gezeigt, die im Mittelmeer und Roten Meer leben. Zu den seltenen Arten gehören Kugelfische, gepunktete Igelfische (Tetraodon inervis и Diodon hystrix), blinde Höhlensalmler (Astyanax jordani), elektrische Welse (Malapterurus electricus) und viele andere.

Im zweiten Stockwerk ist die Exposition „Paläontologie” untergebracht, wo sich die Besucher den größten Ammonit sehen können, der jemals zuvor in Bulgarien vorgefunden wurde. Er wurde im Jahre 1932 im Shumen Plateau entdeckt und sein Alter wird auf 84 Mio. Jahre geschätzt, im Durchmesser beträgt er 1,44 m.

Das ganze dritte Stockwerk des Museums ist den Säugetieren gewidmet. Beeindruckend für die Besucher ist hier der zwei Meter große Bär aus dem Rilagebirge, der sich zur vollen Größe aufgerichtet hat. Er wurde mit Goldmedaille auf der Internationalen Jagdausstellung in Berlin im Jahre 1937 als der größte europäische Bär ausgezeichnet, die Medaille ist an seiner Brust angebracht. Hier sind noch Braunbär, Tiger , Gepard, Antilopen und andere Tiere ausgestellt.

Im letzten vierten Stockwerk des Museums befindet sich die Exposition, die den Insekten gewidmet ist. Die Insekten sind nach dem systematischen Prinzip in 20 Schaufenstern angeordnet. Von besonderem Interesse für die Besucher sind Schaufenster mit Schmetterlingen und Käfern. In den anderen zwei Sälen im letzten Stockwerk sind verschiedene Arten von Heilkräutern, die in Bulgarien vorkommen, sowie eine Sammlung von Meeresschnecken und anderen Meeresbewohnern ausgestellt.

Im Museum kann man sich Informationsprospekte und Souvenirs besorgen.

Die Nationalgalerie für Ausländische Kunst eröffnet in 1985. als Kunstgalerie der Ersten Internationalen Stiftung in Bulgarien, das bis heute den Namen St. Cyril und Methodius.Die Einrichtung der Galerie ist mit jahrzehntelanger Sammlung und organisatorische Arbeit verbunden. Um die Arbeiten für die neue Galerie versammelt zugegeben und die ausländischen Kunstsammlung der Nationale Kunstgalerie und Spenden von Privatpersonen und vom Fonds 1300 Jahre Bulgarien.

Als allgemeine architektonische Silhouette, das Gebäude ist die Rekonstruktion des alten Staates Publishing, von dem Wiener Architekten Shvaberger im Jahre 1884 entworfen - 1885 und teilweise während des Zweiten Weltkrieges zerstört. Später wurde es rekonstruiert und speziell von bulgarischen Architekten Nikola Nikolov restauriert, um die Anforderungen für eine moderne Galerie zu erfüllen. 

Drei Etagen mit achtzehn Messehallen mit einer Ausstellungsfläche von 4000 Quadratmetern sind ein kleiner Teil der über 3.000 Objekte der Kunst von der Galerie gehört. Chronologischer Grenzen der Sammlung sind der griechischen Antike (4-3 Jh. v. Chr.) zu den zeitgenössischen künstlerischen Bewegungen in der Welt, und geografische - Europa, Asien und Afrika.

Obradovsi Kloster St. Martyr Mine liegt 7,5 km entfernt nordöstlich von Sofia. Obradovtsi ehemaligen Dorfes, heute Vorort von Sofia. Es befindet sich am südlichen Ufer des Flusses unter Vladayska Blumenwiesen gebaut.

Geschichte und allgemeine Informationen
Nach der Legende, von der lokalen Bevölkerung erzählte, wurde das Kloster in spätrömischer Zeit in diesen Ländern gegründet. Damals stellte einen beeindruckenden Komplex mit seinen 40 Kapellen, viele klösterliche Gebäude und Grundstücke (von denen einige den Heiligen Petrus und der Apostel Paulus, St. Nikolaus, St. Cosmas und Damian, etc.. Gewidmet). In Baggerarbeiten das Bett des Flusses Vladayska gefunden Fundamente von Gebäuden und später den Fluss schon lange getragen Fliesen, Steine und Ziegel wurden. Es wird angenommen, dass es ein römisches Bad in der Nähe von Kapelle St. Nikolaus, die heiße Mineralquelle genutzt. Platz und ist nun Sumpf und im Winter nicht einfrieren.

Niemand weiß, wie lange es dauerte dieses Kloster. Nachdem es nur zerstört war eine Legende hält die Erinnerung an die St. Mine bis 1927. In diesem Jahr einige der Dorfbewohner Cross Obradovtsi, Wandern ihr Vieh, sah, dass die Tiere begonnen, schmiegt Fliesen, Ziegel und andere Baumaterialien an Stelle des alten Klosters. Später entschied Leute aus dem Dorf tiefer zu graben und fand die Fundamente der alten Kirche. Sie fanden den Altar der Kirche und einen kleinen Brunnen aus Stein gebaut, mit ihm. Es wird angenommen, dass die gut ist die heilige Quelle der Kirche gewesen.Weitere Artikel von den Menschen gefunden wurden, eine Sammlung Platte, die derzeit in der religiösen Geschichte Museum der Heiligen Synode gehalten wird, und die Spitze der Räuchergefäß.

Alle waren überzeugt, dass die Datenquelle ist Teil der St. Mine, die der Legende nach wurde in diesem Teil der Sofioter Feld. Wort der Öffnung der einzige Kloster gewidmet St. Mina in Bulgarien gereist schnell und schon bald begann das Kloster, um Menschen aus dem ganzen Land eilen. Der religiöse Feiertag des 24. November viele Menschen im Kloster versammelt und gaben ihre Unterstützung für die Wiederherstellung des Klosters. Die gesammelten Gelder werden direkt in den Aufbau einer hölzernen Altar mit Ikonen koiyto bis 1942 existierte investiert. Im Jahre 1942. Gebäude wurde zu schützen Pilger, die bis 1969 existierte. Dieses Gebäude existiert nicht mehr, seine Stelle errichtet wird ein großes zweistöckiges Gebäude von 100kV. und ein einstöckiges Gebäude 50kV.

Im Jahre 1942. Kloster Treuhänder in das Gesicht der Verwaltung der Kirche St. Obradovskata Nikolaus und Anis Nonne aus der Kirche St. Petka in Orlandovci zum Bau einer neuen Kirche vorgenommen. Sobald die Materialien von der lokalen Bevölkerung sind trotzdem begann der Bau am 19. August dieses Jahres. Bau fertiggestellt im Jahr 1945. der Chef Maurer war ein Meister der Varna, Toma Iwanow. Die Symbole auf dem Altar wurden von Professor Georgi Bogdanov gemalt, während der Altar von zwei Herren von Sofia, Mircho Radulov und Costa Dinoev geschnitzt wurde. Am 21. Oktober desselben Jahres wurde die Kirche geweiht. Alle Artikel aus ihrem Inneren - Schlagzeug, Kronleuchter, Ikonen, Teppiche, usw.. wurden von den Besuchern gespendet. Der Tempel hat auch eine große Ikone des Hl. Menas, die vermutlich zu wunderbar ist. Das Symbol befindet sich derzeit in der Vorhalle der Kirche.

Im Jahr 1956. begann mit dem Bau einer Kapelle von St. Cosmas und Damian bezsrebarnitsi und Ende 1957. Kapelle wurde fertiggestellt und geweiht. Auf dem Altar der Kapelle wurde gebaut Frühling. Derzeit ist die Kapelle für den Winter Kirche genutzt.

Das in Sofia älteste und besterhaltene Architekturdenkmal aus römischer Zeit ist die Kirche „Heiliger Georg“, genannt die Rotunde.
Das Gebäude entstand im 4. Jahrhundert während der Herrschaft des römischen Kaisers Konstantin des Großen (306-337), als Serdika, wie die Stadt Sofia damals hieß, eine Blüte erlebte. Man geht davon aus, dass die Georgs-Rotunde das heute älteste Gebäude in Sofia ist.
Die Kirche steht im Innenhof des Präsidentengebäudes, wenige Meter entfernt von den Überresten der antiken Festungsanlagen der Stadt.
Vom einstigen römischen Bauwerk ist nur der innerste zentrale runde Raum vollständig erhalten, der so dem Bauwerk in neuerer Zeit seinen Namen gegeben hat. Die Rotunde selbst hat einen Durchmesser von 9,50 Meter und eine Höhe von 15 Metern. Der Altarraum hat einen quadratischen Grundriss, während sich in den Diagonalen halbrunde Nischen befinden. Gegenüber dem Altarraum öffnet sich nach Westen der Haupteingang.
Nach seiner Errichtung wurde das Gebäude anfänglich nicht als Kirche benutzt, war aber zweifellos ein öffentliches Bauwerk. Erst nach der Anerkennung der christlichen Religion im Römischen Reich wurde es in ein Baptisterium - eine Taufkirche verwandelt, zumal in jener Zeit ein enormer Bedarf an solchen Einrichtungen aufgekommen war.
Während der Herrschaft des Kaisers Justinian (527-565) wurde aus dem Baptisterium eine Gemeindekirche. In dieser Zeit wurde sie zum ersten mal mit Fresken geschmückt. Es wird angenommen, dass sie seitdem auf den Namen des heiligen Georg geweiht ist, der im 3. Jahrhundert wegen seines christlichen Glaubens unter der Herrschaft Diokletians (284-305) den Märtyrertod gestorben ist.
Während der osmanischen Herrschaft wurde die Georgs-Rotunde Anfang des 16. Jahrhunderts unter Sultan Selim I. (1512-1520) in eine Moschee verwandelt, die den türkischen Namen „Gül-Camii“ erhielt. Die christlichen Wandmalereien verschwanden unter einer dicken Putzschicht, auf die florale Motiv gemalt wurden.
Nach der Befreiung Bulgariens 1878 verwahrloste das Gebäude bis es 1893 nach dem Tod des ersten Landesfürsten Alexander von Battenberg (1879-1886) zeitweilig in sein Mausoleum verwandelt wurde.
1915 begann die Restaurierung der Georgs-Rotunde. Heute ist das Gebäude wieder eine tätige Kirche, in der täglich Gottesdienste auf Kirchenslawisch zelebriert werden. Es erklingen die archaischen orthodoxen Kirchengesänge, die als „byzantinische Musik“ bezeichnet werden.

Im Zentrum von Sofia, an der Kreuzung der Rakovski-Straße und des Zar-Osvoboditel-Boulevards, befindet sich die Kirche „Sveti Nikolay“ (Nikolaienkirche). Sie ist eines der bemerkenswertesten Gebäude in der bulgarischen Hauptstadt. Erbaut wurde die Kirche 1907-14 nach den Plänen des russischen Architekten M. Preobrazhenski auf Initiative der russischen Botschaft sowie auf einem Grundstück letzterer. Die Wandmalereien sind das Werk russischer Maler, allen voran von Vasiliy Perminov. Die Ikonostase ist mit vier Ikonen – Kopien der Ikonen aus der Kiewer Kathedrale – bestückt. Die fünf kleinen Kuppeln der Kirche sind vergoldet, die Glocken sind ein Geschenk des russischen Zaren Nikolaus II. Bis 1947 sind in der Kirche Geistliche der s.g. „russischen Auslandskirche“ tätig - das Gotteshaus wird zu einem Zentrum der zahlreichen russischen Emigranten in Bulgarien. Nach 1947 wird die Kirche an die Diözese des Moskauer Patriarchats übergeben, von der sie bis heute verwaltet wird.
In der Krypta der Kirche befindet sich das Grab des Erzbischofs Serafim Sobolev, der für viele orthodoxe Christen als Wundertäter gilt. Bis heute verfassen die Menschen Briefe an ihn und legen sie an sein Grab – im Glauben, dass er ihnen helfen wird. Von 1921–1950 stand Erzbischof Serafim Sobolov den russischen orthodoxen Gemeinden in Bulgarien vor.
Die Kirche wird von vielen Touristen besucht und ist Bestandteil jeder Besichtigungstour der Sofioter Sehenswürdigkeiten. Das Gotteshaus gehört zum Programm des kostenlosen Stadtrundgangs „Lerne Sofia kennen, zentraler Stadtteil“, der vom Sofioter Touristeninformationszentrum organisiert wird.

Im Zentrum von Sofia, an der Kreuzung der Rakovski-Straße und des Zar-Osvoboditel-Boulevards, befindet sich die Kirche „Sveti Nikolay“ (Nikolaienkirche). Sie ist eines der bemerkenswertesten Gebäude in der bulgarischen Hauptstadt. Erbaut wurde die Kirche 1907-14 nach den Plänen des russischen Architekten M. Preobrazhenski auf Initiative der russischen Botschaft sowie auf einem Grundstück letzterer. Die Wandmalereien sind das Werk russischer Maler, allen voran von Vasiliy Perminov. Die Ikonostase ist mit vier Ikonen – Kopien der Ikonen aus der Kiewer Kathedrale – bestückt. Die fünf kleinen Kuppeln der Kirche sind vergoldet, die Glocken sind ein Geschenk des russischen Zaren Nikolaus II. Bis 1947 sind in der Kirche Geistliche der s.g. „russischen Auslandskirche“ tätig - das Gotteshaus wird zu einem Zentrum der zahlreichen russischen Emigranten in Bulgarien. Nach 1947 wird die Kirche an die Diözese des Moskauer Patriarchats übergeben, von der sie bis heute verwaltet wird.
In der Krypta der Kirche befindet sich das Grab des Erzbischofs Serafim Sobolev, der für viele orthodoxe Christen als Wundertäter gilt. Bis heute verfassen die Menschen Briefe an ihn und legen sie an sein Grab – im Glauben, dass er ihnen helfen wird. Von 1921–1950 stand Erzbischof Serafim Sobolov den russischen orthodoxen Gemeinden in Bulgarien vor.
Die Kirche wird von vielen Touristen besucht und ist Bestandteil jeder Besichtigungstour der Sofioter Sehenswürdigkeiten. Das Gotteshaus gehört zum Programm des kostenlosen Stadtrundgangs „Lerne Sofia kennen, zentraler Stadtteil“, der vom Sofioter Touristeninformationszentrum organisiert wird.

Die größte sephardische (spanisch-jüdische) Synagoge in Europa befindet sich in Sofia an der Kreuzung der Straßen „Exarch Josef“ und „George Washington“. Sie ist das einzige jüdische Gebetshaus in Sofia. Die Sofioter Synagoge ist eines der schönsten Architekturdenkmäler Bulgariens.
Errichtet wurde sie am Ort der alten Synagoge „Ahava und Hased“ (hebräisch: Liebe und Güte). Der Bau erfolgte im Jahre 1909. Bei der Einweihung war die königliche Familie anwesend – Zar Ferdinand I. (1887-1918) und seine Gattin Eleonora.
Die Architektur der Sofioter Synagoge ist bemerkenswert. Der Tempel besitzt einen Vorraum und wird von einer zentralen Kuppel gekrönt. Der Gebetsraum hat einen achteckigen Grundriss. In den vier Ecken befinden sich halbrunde Nischen und zwischen ihnen rechteckige Räume; darüber ist ein Gebetsraum für die Frauen. Der Kronleuchter wiegt zwei Tonnen und ist der größte in Bulgarien. Auf einem Podest aus weißem Marmor steht der Altar, abgetrennt von einer schönen Balustrade.
Der Hauptsaal fasst 1170 Menschen. Das Interieur ist mit Erzeugnissen der angewandten Künste dekoriert. Die Fassaden ihrerseits sind reich mit Architekturelementen geschmückt – plastischer Schmuck und Steinmetzarbeiten. Der Boden der Synagoge ist mit venezianischen Mosaiken ausgelegt.
Die Sofioter Synagoge ist Sitz des Großrabbiners Bulgariens und des Oberrabbiners von Sofia. In der zentralen Synagoge finden regelmäßig Gottesdienste statt. Sie war einzig in der Zeit von 1943 bis 1944 geschlossen, als die meisten Juden aus Sofia in die Provinz deportiert wurden. Während des Zweiten Weltkrieges wurde die Synagoge bei den Bombenabwürfen über Sofia nur teilweise beschädigt. In Mitleidenschaft wurde die Empore und einige Säulen im Hautsaal gezogen. Vernichtet wurde auch die bekannte jüdische Bibliothek der Gemeinschaft.
An der Sofioter Synagoge besteht seit 1992 auch ein Jüdisches Geschichtsmuseum der Organisation der bulgarischen Juden „Schalom“. Das Museum stellt in gewisser Weise eine Fortsetzung der früheren Ausstellung „Rettung der bulgarischen Juden 1941 bis 1944“ dar. Ziel des Museums ist, Gegenstände, Fotos und Dokumente zu entdecken, aufzukaufen und zu bewahren, die mit dem jüdischen Kultur- und Geschichtserbe in Bulgarien zu tun haben. Gezeigt werden zwei ständige Ausstellungen: „Die jüdischen Gemeinden in Bulgarien“ und „Der Holocaust und die Rettung der Juden in Bulgarien“. Sie verdeutlichen die Religion, das Brauchtum und die Kultur der Juden, wie auch die Geschichte der jüdischen Gemeinschaft von ihrer Ansiedlung hier bis zur Gründing des Staates Israel. Ein Akzent im Museum ist die Rettung vieler bulgarischer Juden in der Zeit des Zweiten Weltkrieges.