Transformations of companies
Translate the following Bulgarian sentnce using terms from the English text below:
Търговските дружества могат да се преобразуватчрез вливане, сливане, разделяне, отделяне иотделяне на еднолично търговско дружество,както и чрез промяна на правната форма.
A company can undertake a number of constitutional changes, such as change of name,increase/ reduction of capital, change of objects, alteration of capital structure, etc. This isusually done by filing the relevant general meeting resolutions with the respective registrationauthority but under the provisions of Bulgarian law such an act is not considered a transformationas long as the company has not ceased to exist as a distinct legal entity and its assets havenot been transferred to another company (already existing or newly formed). The most common fundamental transformations of a company both in the UK and in the USAare: mergers, consolidations, divisions, and conversions.
First Page
(Восстановить эту версию)
Изменено: 4 января 2016, 12:37 Пользователь: Ивелина Ганчева-Йоцова → ИГ
Търговските дружества могат да се преобразуват чрез вливане, сливане, разделяне, отделяне и отделяне на еднолично търговско дружество, както и чрез промяна на правната форма.
Companies can be transformed by merger, consolidation, division, and spin-off of a sole owner company as well as by conversion.