Sie können das Glossar über das Suchfeld oder das Stichwortalphabet durchsuchen.

@ | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Alle

Seite:  1  2  3  (Weiter)
  Alle

B

СК

Bärlauch

von Станислава Карабрайкова - Sonntag, 29. Dezember 2019, 22:11
 

der Bärlauch, -е

 

Bedeutung: eine altbekannte Gemüse-, Gewürz- und Heilpflanze; genutzt werden aber vorwiegend die Blätter, oft auch mit den Stängeln, frisch als Gewürz, für Dip-Saucen, Kräuterbutter und Pesto oder ganz allgemein als Gemüse in der Frühjahrsküche

bulg. левурда, мечи лук, див чесън, див лук, чремош

syn. Bärenlauch, Knoblauchspinat, wilder Knoblauch, Waldknoblauch, Rinsenknoblauch, Hundsknoblauch, Hexenzwiebel, Zigeunerlauch, Ramsen, Waldherre

 

СК

Basilikum

von Станислава Карабрайкова - Sonntag, 29. Dezember 2019, 18:57
 

das Basilikum, nur Sg

 

Bedeutung: 

  1. eine Pflanze mit aromatischen Blättern, die als Gewürz und Heilmittel verwendet werden
  2. das Gewürz, die aus dieser Pflanze gewonnen wird

bulg. босилек

 

СК

Bohnenkraut

von Станислава Карабрайкова - Sonntag, 29. Dezember 2019, 18:56
 

das Bohnenkraut, nur Sg

 

Bedeutung: eine Gewürzpflanze, mit der man besonders Bohnen würzt

bulg. чубрица

syn. Winterbohnenkraut, Saturei, Pfefferkraut

 

D

СК

Dill

von Станислава Карабрайкова - Sonntag, 29. Dezember 2019, 19:07
 

der Dill, nur Sg

 

Bedeutung: eine Pflaze mit sehr schmalen, zarten Blättern

bulg. копър

 

K

СК

Kardamom

von Станислава Карабрайкова - Sonntag, 29. Dezember 2019, 22:19
 

der Kardamom, -e

 

Bedeutung: eine Pflanze, deren Samen und oft auch getrocknete Kapselfrüchte als Gewürz verwendet werden

bulg. кардамон (кардамом)

 

СК

Kerbel

von Станислава Карабрайкова - Sonntag, 29. Dezember 2019, 19:17
 

der Kerbel, nur Sg

 

Bedeutung: ein Gewürz für Suppe

bulg. див керевиз, кервел

 

СК

Koriander

von Станислава Карабрайкова - Sonntag, 29. Dezember 2019, 19:27
 

der Koriander, nur Sg

 

Bedeutug: eine Pflanze, deren Samen man als Gewürz verwendet 

bulg. кориандър

 

СК

Kresse

von Станислава Карабрайкова - Sonntag, 29. Dezember 2019, 19:32
 

die Kresse, -n, mst Sg

 

Bedeutung: eine kleine Pflanze, deren Blätter ziemlich scharf schmecken und als Salat gegessen werden oder als Gewürz dienen

bulg. кресон

 

L

СК

Lavendel

von Станислава Карабрайкова - Sonntag, 29. Dezember 2019, 19:36
 

der Lavendel, nur Sg

 

Bedeutung: eine Pflanze mit schmalen Blättern, aus deren Blüten man ein gut riechendes Öl gewinnt

bulg. лавандула

 

СК

Lorbeerblatt

von Станислава Карабрайкова - Sonntag, 29. Dezember 2019, 19:40
 

das Lorbeerblatt, -blätter

 

Bedeutung: ein Blatt des Lorbeers, das man als Gewürz verwendet

bulg. дафинов лист

 

M

СК

Majoran

von Станислава Карабрайкова - Sonntag, 29. Dezember 2019, 19:47
 

der Majoran, -e, mst Sg

 

Bedeutung: eine Pflanze, die getrocknet und zerkleinert als Gewürz verwendet wird

bulg. майорана, сродно на риган

 

СК

Mauerpfeffer

von Станислава Карабрайкова - Sonntag, 29. Dezember 2019, 20:02
 

der Mauerpfeffer, nur Sg

 

Bedeutung: eine teppichbildende Pflanzenart, die Omega 3, Vitamine B, C und K besitzt

bulg. люта тлъстига, дебела мара

syn. Fetthenne, Fettblatt

 

СК

Melisse

von Станислава Карабрайкова - Sonntag, 29. Dezember 2019, 20:08
 

die Melisse, -n

 

Bedeutung: eine Pflanze, die nach Zitrone riecht und aus der man Tee macht

bulg. маточина

 

СК

Minze

von Станислава Карабрайкова - Sonntag, 29. Dezember 2019, 20:13
 

die Minze, -n

 

Bedeutung: eine kleine Pflanze, deren Blätter ein starkes Aroma haben

bulg. мента 

syn. Pfefferminze

 

O

СК

Oregano

von Станислава Карабрайкова - Sonntag, 29. Dezember 2019, 21:12
 

der Oregano, nur Sg

 

Bedeutung: eine Pflanze, deren Blätter als Gewürz besonders für italienische Speisen (zum Beispiel Pizza) verwendet werden

bulg. риган

syn. Wildermajoran

 

P

СК

Petersilie

von Станислава Карабрайкова - Sonntag, 29. Dezember 2019, 21:20
 

die Petersilie, -en, mst Sg

 

Bedeutung: eine kleine (Garten-)Pflanze, deren grüne Blätter (und Wurzeln) man als Gewürz verwendet

Verwendung: ein Bund Petersilie, etwas mit Petersilie garnieren, Petersilie auf die Suppe streuen

bulg. магданоз

syn. Petergrün, Peterling

 

R

СК

Rauke

von Станислава Карабрайкова - Sonntag, 29. Dezember 2019, 21:27
 

die Rauke, -n

 

Bedeutung: eine Pflanze, die hauptsächlich für Salate verwendet wird

bulg. рукола

syn. Rukola, Rucola, Arugula

 

СК

Rosmarin

von Станислава Карабрайкова - Sonntag, 29. Dezember 2019, 21:29
 

der Rosmarin, nur Sg

 

Bedeutung: eine Gewürzpflanze mit schmalen, harten Blättern

bulg. розмарин

 

S

СК

Salbei

von Станислава Карабрайкова - Sonntag, 29. Dezember 2019, 21:32
 

der Salbei, nur Sg

 

Bedeutung: eine kleine Pflanze mit rauen Blättern, die man als Gewürz oder zur Zubereitung von Tee verwendet

bulg. градински чай, салвия

 

СК

Sauerampfer

von Станислава Карабрайкова - Sonntag, 29. Dezember 2019, 21:35
 

der Sauerampfer, nur Sg

 

Bedeutung: eine Pflanze, die auf der Wiese und im Garten wächst und deren Blätter sauer schmecken

bulg. киселец

 

СК

Schnittknoblauch

von Станислава Карабрайкова - Sonntag, 29. Dezember 2019, 21:46
 

der Schnittknoblauch, nur Sg

 

Bedeutung: eine Pflanze in der Form von dünnen grünnen Röhren, die man klein schneidet, um damit Salate und Suppen zu würzen

bulg. див лук

 

СК

Sellerie

von Станислава Карабрайкова - Sonntag, 29. Dezember 2019, 21:51
 

der Sellerie, nur Sg

 

Bedeutung: eine Pflanze mit intensivem Geschmack; man verwendet die Blätter, ihre dicken Stiele oder die dicke runde Wurzel als Gewürz für Suppen oder als Salat

bulg. кервиз, целина

 

СК

Stevia

von Станислава Карабрайкова - Sonntag, 29. Dezember 2019, 22:24
 

 

Bedeutung: ein aus der Pflanze Süßkraut, auch Honigkraut gewonnenes Stoffgemisch, das als Süßstoff verwendet wird

bulg. стевия

 

T

СК

Thymian

von Станислава Карабрайкова - Sonntag, 29. Dezember 2019, 21:59
 

der Thymian, nur Sg

 

Bedeutung: eine Pflanze, deren Blätter man als Gewürz verwendet

bulg. мащерка

 

W

СК

Waldmeister

von Станислава Карабрайкова - Sonntag, 29. Dezember 2019, 22:03
 

der Waldmeister, -

 

Bedeutung: eine kleine Pflaze, die im Wald wächst und als Aroma verwendet wird

bulg. лазаркиня

syn. Leberkraut, wohlriechendes Labkraut, Gliedkraut

 

Z

СК

Zitronengras

von Станислава Карабрайкова - Sonntag, 29. Dezember 2019, 22:28
 

das Zitronengars, -gräser

 

Bedeutung: eine Pflanzenart, die als Gewürz- und Heilpflanze angebaut und verwendet wird

bulg. лимонова трева

 


Seite:  1  2  3  (Weiter)
  Alle